Le premier épisode de la saison 9, Are You There Shim? It's Me, Ian, est diffusé ce soir sur Showtime.
Synopsis : La dernière escapade sexuelle de Frank le mène à des ennuis avec le conseil de l'academie Hopkins. Fiona ne sait pas quoi faire par rapport à la caution pour que Ian sorte de prison alors qu'il continue sa protestation à l'intérieur. Lip essaye de prendre soin de la relation de Xan. Debbie se bat pour une égalité salariale au travail et Carl doit faire ses preuves à l'école militaire. Kev et V ont du mal à s'occuper des jumeaux sans Svetlana.
